Exposition à voir au Musée des Cultures de Lugano, Villa Malpensata, Spazio Mostre
du 11 juin au 25 octobre 2026.
L’exposition TRAME explore les extraordinaires traditions textiles de l’Indonésie orientale à travers deux des plus importantes collections suisses consacrées à cet art.
Au cœur de l’Asie du Sud-Est, à mi-chemin entre l’Inde et la Chine, s’étend un monde insulaire traversé depuis des siècles par des routes maritimes, des migrations, des relations économiques et culturelles, et marqué également par les événements coloniaux. De Bali au Timor, jusqu’aux îles Tanimbar, les plus périphériques des Moluques du Sud, les tissus occupent une place centrale dans la vie des communautés, en préservant l’identité, la mémoire et les systèmes de valeurs transmis de génération en génération.
L’exposition invite le public à découvrir la richesse de ces traditions textiles à travers une centaine d’œuvres exceptionnelles issues des collections Breguet et Zuellig, auxquelles le MUSEC (Musée des cultures) a consacré de longues recherches. Ces deux collections, constituées principalement au cours du dernier quart du XXe siècle, reflètent différentes façons d’appréhender les tissus. Georges Breguet, membre de la Société de Géographie de Genève, s’est consacré, avec une approche scientifique, à la documentation des cultures insulaires ainsi qu’à la diversité régionale des productions et de leurs utilisations. Béatrice Zuellig a constitué sa collection en s’attachant à la qualité esthétique et à la rareté des œuvres textiles, en privilégiant les pièces d’un impact particulier et d’une grande complexité technique.
TRAME retrace également les liens culturels profonds qui, au fil des siècles, ont uni ces îles aux grandes routes commerciales entre l’Inde, la Chine, le Moyen-Orient et l’Europe. Une mosaïque d’influences, d’échanges et de traditions qui transparaît dans les couleurs, les symboles et les techniques des objets exposés.
Organisée par Georges Breguet et Paolo Maiullari, l’exposition propose un regard contemporain sur les cultures de l’Indonésie orientale, en mettant en lumière leur richesse, leur complexité et leur processus de transformation continu.
Plus qu’une simple exposition, TRAME est un voyage à travers les histoires, les rituels et les savoirs ancestraux, où le tissu devient langage, mémoire et témoignage vivant des communautés qui l’ont créé.
Les résultats de ce projet de recherche complexe sont rassemblés dans un ouvrage en anglais édité par Georges Breguet et Paolo Maiullari, intitulé WOVEN THREADS. Textile Art from Bali to Timor. The Breguet and Zuellig Collections, qui présente une vaste sélection des plus grands chefs-d’œuvre des deux collections (203 œuvres au total).