Lemberg, Lwow, Lvov, Lviv, Leopolis, par Jean-Marc MEYER

Posté le

Au hasard des rues de Lviv, octobre 2009

Quand j’ai reçu l’invitation pour donner une conférence à Lviv, en Ukraine, je n’avais aucune idée de ce qu’était cette ville. J’étais très content de pouvoir découvrir un tout petit peu d’un vaste pays dont j’ignorais tout. Malgré le froid et la grisaille de fin octobre, ce fut une visite très intéressante, mais au-delà des premières impressions, je ne comprenais pratiquement rien à l’histoire de cette ville. Alors, comme d’habitude, j’ai pris des photos et j’ai ouvert mes yeux pour capter le maximum d’impressions. Mais il y a quelques mois, j’ai trouvé par hasard un livre dont le titre contenait l’un des noms de Lviv, Lemberg, la dénomination allemande utilisée du temps où la ville appartenait à l’empire austro-hongrois, et retrouvé lors de l’invasion allemande en 1941. « Retour à Lemberg », de Philippe Sands : un livre passionnant qui m’a permis de comprendre progressivement par quoi cette capitale régionale avait passé en un siècle, au point de changer 5 fois de nom. J’ai repris mes photos, je les ai précisément identifiées et situées par rapport à un plan prêté par une amie. Le récit qui en résulte va donc un peu plus loin qu’une promenade au hasard des rues de cette cité dont le centre historique a été inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO.

Lviv – Rynok, Place du Marché, au centre historique de la ville, octobre 2009

Retrouvez avec la FONCTION DE RECHERCHE les nombreuses autres contributions de Jean-Marc Meyer pour la Société de Géographie.